忍者ブログ
最新記事
(10/28)
(07/31)
(06/30)
(01/01)
(07/01)
Pixiv
ついったー
忍者カウンター
カレンダー
10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
ブログ内検索
管理人
HN:
Yukky
性別:
男性
しってるかい?
ケンローさんは、なんと韓国進出を果たしてるんだぜ!
私もまだ韓国行った事ないのに!!(爆)

何のことかというと、ケンローさんの韓国語版が存在するのです。
こんな風に。
e0021949_49746927a6c46.jpg

・・・・全く読めません。

ちなみにコレを掲載しているブログの管理人さんは、
「ケンローさんを翻訳してブログに載せたい」ときちんとメールで申し入れて下さいました。

さらに「ケンローさん」韓国版と「ケンローさんR2」韓国版
それぞれ別の方が翻訳してるという驚きの事実。
 「ケンローさん」の方は日本在住の韓国人の方・・・かな?
   http://saishu.egloos.com/
 「R2」の方はまんま韓国の方っぽい。
   http://firebears.egloos.com/

それにしても・・・
日本語の翻訳教材としてはケンローさんは最悪だと思います!  よく訳したなぁ

しかもケンローさん、特にR2のネタを理解するには
狼と香辛料の「原作小説」を読んでいる必要があるわけですが?
さらにサナギさん+コードギアス+ガンダム00+マクロスF+絶望先生+菊地秀行+く〇みそ・・・
といったのも知っている必要があるわけですが・・・?
韓国にもあるの?全部? 韓国語版で?

恐るべし日本文化。でかるちゃー。


 おまけに。

翻訳先のブログをサイト翻訳にかけてみたら、ロレンスの
s-119452386810316327445.jpgこの顔を見て

「ロレンスが爽やか!」
とコメントしてる人が。

爽やかか・・・  知らぬというのは恐ろしいことだね。

まぁ実は私もウホの元ネタを読んだことは無いんですけどね。
ニコ動や朝目等で、この手のパロディを大量に目にするので
なんとなく知ってる・・・というレベル。

・・・知らぬというのは恐ろしいことだね>自分

拍手[0回]

PR
ネタ絵も、看板娘も、ケンローさんも。
時とともに画風が変わっていくわけで。
成長と呼べればいいのだが・・・ その時々でいろんなものに影響されてるなぁ・・・とね。
664bd3b3.jpeg




最近は・・・「ハルヒちゃん」(ぷよ氏)の影響が強いかな?


ちなみに。

ケンローさん描いてるくらいだから、
Yukkyはかなりの狼と香辛料ファンなのだろうと思う方もいるかもしれませんが・・・・

普通です。

縁とは不思議なものです。(?)

拍手[0回]



性懲りもなくまた動画に手を出した。
ぴょこぴょこ動かすのをやってみたかったのですよ。

音源にピンと来る人は同年代(笑)

・・・でもこれは消されるかもなぁ(爆)

拍手[0回]

↓のぷんちき動画の元ネタは、アニメ版あずまんがの智ちゃんです。

これね。

で、この動画のキャプ&トレースを中心に描いていったので、顔なんかはほぼ智ちゃんのままなんですが・・・
出来上がってみたらいつもの自分の画風とあまり違和感が無い。
あれ?なんで? ・・・と考えてみたら、ふと気付いた。

 このサイト「マイナーがイイッス」は「ヨコハマ&あずまんが」を中心にしたサイトとしてスタートしたのですよ。

最初は完全テキスト系(ちょっとだけ写真あり)のページだったのですよ?
「管理人はPCでは絵がかけません。描くつもりもありません」 と公言してたし(苦笑)

でもその内ちょろちょろとマウスで描き始めたわけですが、その際、ヨコハマとあずまんがの模写・パクリから始ったわけです。
その後なんだかんだで今の有様(爆)ですが、そう考えると、私の画風の根源はヨコハマ&あずまんがだったんだなぁ・・・と。


あずまんが絵とヨコハマを組み合わせた今回のぷんちき絵に違和感が無いのは当然の流れというか、
何年もかかってここに辿り着いた感があって、なかなか感慨深いものです。



拍手[0回]



ヨコハマぷんちきを修正してもう一度UP。

拍手[1回]



ニコ動2回目。
もう動画はいいや・・・ 手間がかかりすぎる。
しかもさんざん手間かけた結果がこれだよ?


<拍手レス>
・夢オチ久しぶりに読んだ。なんかなごんだw
 >ん?看板のヤツかな?
 
・犬・・・なんというスピード・・・
・エネクー!!
 > 「エネク落ち」 という全く新たな技法です(ぉ 

・NMMでつくって
 >つくったよ。
 
・ヤバい…ノーラには萌えないと固く誓ったはずなのに…
 >(ノーラの)計算通り!

・かわWRYYYYYYY
・きゃわいいいいいいいいいいいいいいいいい
 >ロードローラー等だっ!!

・吹きました。
 >ぼふぅ

・ ニコ動ネタですか
 >実はしょっちゅう見てます。参加は初でした。

・今度はヨコハマでぷんちきぱやっぱーとかどうですか?
 >やりました。

・いい作品だw  
 >どれだろう・・・

・ニコニコ見ましたGJ! 
 >ありがとうございますw

・パンツマンの集団。バイオハザードですね。怖すぎます。  
・ パンツメンズ!ちょっと怖いぞ。  
・ X-MENのパロディだと今頃気付いた。こいつらは迫害されても仕方がないと思う。 
 >描いてて怖かったよ!

・やべえw 超可愛いw
 >やべぇ  

・ テンションあがってきたぜ!  
 >エネク「久々に死亡フラグ以外の出番だぜ!(爆)」

・ うおー!ケンローさん!ケンローさん!(笑)  
 >わっちわち

・ 柿干してミイラ状にした奴=干し柿。渋柿も甘くなるナイスな元果物 
 >初孫もびびる甘さ!

コメントありがとうございましたw

拍手[0回]



ニコニコ動画に初挑戦してみたが・・・・めんどくさい。すごくめんどくさい。
動画は単品のために何枚も絵を描かなくちゃいけないのでどうもね。

拍手[0回]

あずぽにで教わった「スター型相関図」ってのを試してみた。
http://genzu.net/sokan/star.shtml
9人しか選べないので、「最近絵版でお絵かきしてくれた人」を中心に。

 

・・・・・・・
・・・・・
・・・私はまともな人間関係が築けない人ですか? 

Yukky・音里さん間なんて、攻め&攻めですよ? 
なりたたねぇよ!
どっちか受けろと(爆)

盗聴仲間ってなにさー

拍手[0回]

Copyright c マイナーがイイッスは衰退しました All Rights Reserved
Powered by ニンジャブログ  Designed by ピンキー・ローン・ピッグ
忍者ブログ / [PR]